Bir dönem Beşiktaş'ta da oynayan Boateng'in 2020 yılında ırkçılıkla ilgili yazdığı yazı
Beşiktaş'ın eski yıldızı Kevin Prince Boateng'in, 23 Haziran 2020'de, geçmişte yaşadığı ve günümüzde yaşanmaya devam eden ırkçılıkla ilgili yayımladığı makale.
140
Bu yeni değil. Şimdi şok olmuş gibi yapmayalım. Yedi yıl önce, bir grup taraftarın siyah oyuncularımızdan biri topa her dokunduğunda maymun sesleri çıkardığı bir hazırlık maçında Milan için oynuyordum.
240
26 dakika sonra hakeme, "Bunu tekrar yaparsa, oynamayı bırakacağım" dedim.
"Hayır, merak etme, sadece devam et" dedi. Sonra, bir oyuncunun yanından dripling yapmaya çalışırken, onları tekrar duydum. Topu yakaladım, stantlara doğru fırlattım ve sahadan çıkmaya başladım.
340
Irksal olarak tacize uğramış olduğum ilk şey değildi. Ama bu sefer patladım. Hakem beni oynamaya ikna etmeye çalıştığında, "Kapa çeneni" dedim. (Dilim için özür dilerim.) Ona söyledim, “Bir şeyler yapma gücün vardı. Sen hiç bir şey yapmadın." Rakip bir oyuncu benim kalmamı istediğinde, “Sen de çeneni kapa. Bu konuda ne yaptınız? Yaptıklarını beğendin mi? "
440
Tünele doğru yürürken kaptanımız Massimo Ambrosini bana sordu, "Ne yaptığınızdan emin misiniz?"
"Yüzde yüz emin" dedim. Yaptığım şeyi neden yaptığımı açıklamama izin verin. Bazı insanlar bunu Şampiyonlar Ligi maçında asla yapmayacağımı, takımımızın puan düşebileceği falan söyledi. Ama kontrol edemedim. O kadar çok öfke ve acıyı bastırmıştım ve o gün kapak birden patladı. Beyazların anlamasının zor olduğunu biliyorum, ama bunun sebebi tenleri farklı bir renk olduğu için onlardan asla nefret edilmemiş olmaları. Yine de açıklamaya çalışayım.
540
Dokuz yaşımdayken Doğu Almanya'da bir turnuvaya oynamaya gittim. Berlin'de fakir bir mahallede büyüdüm ve bu aynı zamanda dünyanın her köşesinden insanlara ev sahipliği yapıyordu: Rusya, Çin, Mısır, Türkiye, her yer. Birbirimizle kavga ettiğimizde, ayrımcılık yüzünden değil, o anda birbirimizden hoşlanmadığımız içindi. Orada hiç ırkçılık yaşamadım.
640
Ancak Doğu Almanya'daki turnuvada, ailelerin bana kenardan bağırdığını duydum.
"Zencilerin üstesinden gelin."
"Zencinin oynamasına izin verme."
Ben çok… kafam karışmıştı. Bu kelimeyi sadece bir şarkıda, filmde veya başka bir şeyde duymuştum, ama rengime aykırı olduğunu biliyordum. Kendimi çok yalnız hissettim. Olmamam gereken bir yerdeymişim gibi hissettim - ama bu, Berlin'den sadece altı saatlik bir yolculuktu. Ülkenin bir yerinde beni nasıl sevip başka bir renk olduğum için benden nefret edebilirler? Çocukken bunu anlamıyorsun.
740
Böyle bir durumla nasıl başa çıkılacağı hakkında hiç kimseyle konuşmamıştım. Böylece Berlin'e geri dönerken otobüste gözyaşlarına boğuldum. Takım arkadaşlarım da ağlamaya başladı. Hiçbirimiz ne olduğunu anlamadık. Anneme bundan hiç bahsetmedim. Sadece görmezden geldim ve devam ettim. Ben gidecek diye düşündüm.
840
Ama olmadı. Ve Doğu Almanya'da her oynadığımda daha da ağırlaştı.
"Attığın her gol için sana bir muz vereceğiz."
"Seni bir kutuya koyacağım ve seni ülkene geri göndereceğim, lanet zenci."
Çok acıttı. 14 yaşımdayken öğretmenime "Beni diğer çocuklardan farklı mı görüyorsun?" Diye sordum.
940
Hayır dedi. ''Neden?"
“Öyleyse neden beni doğuda farklı görüyorlar? Bu benim ülkem. Ben almanım. Annem Alman. Öyleyse neden beni uzaklaştırmak istiyorlar?"
Bu dünyada aptal olan sadece bazı insanlar olduğunu açıkladı. Ama ağlamaya başladım. Hâlâ anlayamadım. Ve kısa süre sonra kafa karışıklığı şüpheye dönüştü. Tanımadığın halde insanların senden hoşlanmadığını düşünmeye başlarsın. Almanya'daki her karışık ırk erkekte buna sahiptir. Sanki, neden bana bakıyorsun? Benden hoşlanmadın mı Bela mı istiyorsun? Hadi gidelim.
1040
Agresif ve rahatsız oldum. Her zaman kırmızı kartım var. Ben asabi biriydim.
Ama en kötü kısmı neydi biliyor musun?
Hiç kimse benim için ayağa kalkmadı. Bana ne olduğunu biliyorlardı. Irkçılığı duydular - ve sadece kabul ettiler. Ebeveynler sessiz kaldı. Hakem mi? Hiçbir şey değil. Koç? "Görmezden gel."
1140
Ben de yaptım. Öfkemi içeride sakladım. Ben ona uyuştum.
Ama 2013 yılının Ocak ayında o maymun seslerini duyduğumda, tüm acılar, tüm üzüntüler - hepsi ortaya çıktı. Ben tersledim. Başım belaya girse bile umurumda değil. Hayatım boyunca dünyanın en büyük takımlarından birinde oynamak için çalıştım ve şimdi çocukken olduğum gibi muamele görecek miydim ?? Sadece gittim, Hayır. Bu işim bitti. Bu adamlarla dövüşeceğim.
1240
Yürüdüğümde pek çok insan ayağa kalktı ve beni alkışladı. Ve sonra - ve bu anahtar - takım arkadaşlarım benimle yürüdü. Sadece siyahlar değil. Hepsi. Hala bunun hakkında konuşurken tüylerim diken diken oluyor. Soyunma odasına gittiğimde, sırf oraya geri dönmeyeceğimi herkese göstermek için kıyafetlerimi çıkardım. Hakem içeri girdi ve bize "Oynamaya devam etmek istiyor musun?" Diye sordu. Ve o anda Ambrosini ayağa kalktı ve "Prens oynamazsa kimse oynamaz" dedi.
1340
Chapeau.
Bu bölüm dünya çapında büyük bir haber oldu. Bir gün içinde bunu Gana'da, Çin'de, Brezilya'da öğrendiler. Basın her yerdeydi. Cristiano Ronaldo ve Rio Ferdinand gibi büyük oyuncular beni destekliyor ve taraftarların ne kadar utanç verici olduğundan bahsediyorlardı. Telefonum aramalar ve mesajlarla havaya uçtu. Bir gecede ırkçılığa karşı mücadelenin büyükelçisi oldum.
1440
Bunların hiçbiri siyah bir kişi sahadan çıktığı için olmadı. Hayır. Beyaz insanlar onunla birlikte yürüdüğü için oldu. Dünyayı değiştiren mesaj buydu. En azından bir süre oldu.
1540
O zamanlar ihtiyacımız olan değişikliğin bu olabileceğini düşündüm. Gerçekten yaptım. FIFA beni Joseph Blatter ile tanışmaya davet etti. Bana "Bununla ilgili ne yapabiliriz?" Diye sordu.
Ardından Mart ayında FIFA bir ayrımcılıkla mücadele görev gücü kurdu ve beni ona katılmaya davet etti. Mükemmel görünüyordu. Oyun ve benzeri şeyler eğitir ve oynardım, ancak bu insanlara da girdi verirdim ve sonra kampanyalar, kurallar ve cezalar getirirlerdi. Blatter'a bir de öneride bulundum: Stadyumlara kamera ve mikrofon koymak. Bu şekilde, biri ırkçı bir şey söylerse - BANG, dışarı.
1640
Blatter'a, “Dinle, şunu dene. İşe yararsa, sen bir kahramansın. Olmazsa, tamam, denedin."
1740
Bundan sonra, görev gücü toplantıları yaptı. Konuştuk ve birkaç e-posta alışverişinde bulunduk.
1840
Ama gerçekten hiçbir şey olmadı. Ne zaman oynasam insanlar çıldırıp tekrar uzaklaşmamı umarak beni hedef almaya başladılar. Hakeme gidip ona bir şey yapmasını söylerdim, stadyum konuşmacıları üzerinden bir duyuru yaparlardı ve bir dakika sessizliğin ardından taraftarlar devam ederdi. Bir ay sonra medya bunun hakkında konuşmayı bıraktı.
1940
Ardından Eylül 2016'da FIFA'dan bir e-posta aldım. Ne dediğini asla unutmayacağım.
2040
Temelde, “Görev gücü görevini yerine getirdi. İşimizi yaptık."
Kapattılar.
Menajerimi aradım ve "Bu bir şaka" dedim. Ne başardılar? Onlar ne yaptı? Takımları 30.000 euro mu cezalandırdılar? Ve sonra taraftarlar ertesi gün stadyuma dönebilir mi?''
2140
Ve çocukları bunu görecek ve bunu örnek alacaklar ??? Bir kulübe 30.000 Euro nedir? Hiçbir şey değil. Ceza bu mu? Sonuç bu mu?
2240
Dürüst olmak gerekirse, FIFA'nın bu görev gücünü bir şeyler yapıyormuş gibi göstermesi için kurduğuna inanıyorum. Bunu söylemekten bile korkmuyorum. Bu bir gerçek. Neden daha fazlasını yapmadıklarını bilmiyorum. Onlara sormalısın. Irkçılıktan kurtulmaktansa topun çizginin üzerinde olup olmadığını bize VAR'ın söylemesinin onlar için daha önemli olduğunu varsayabilirim. O kadar çok paraları var ki, kameralara, gol çizgisi teknolojisine, her şeye çok yatırım yapıyorlar. Ama ırkçılıkla savaşmak? Hayır. Bu stadyuma daha fazla insan sokmaz. Bu büyük paralar getirmez. Bu benim düşündüğüm şey.
2340
Ve unutmayın, FIFA bu görev gücünü 2013'te kurdu. Bu YEDİ yıl önceydi. Ve şimdi hala aynı problemlerden bahsediyoruz….
Hiçbir şey değişmedi. Hiçbir şey değil. Irkçılık daha da kötüleşti.
2440
Irkçılıktan bahsederken hep ABD'ye bakarız ama bu Avrupa'da da oluyor. Belki ölmeyiz, belki öldürülmedik ama bizi her zaman aşağıya itiyorlar. Her zaman. Sadece daha gizli. Sokakta olduğumda, bunu insanların davranışlarında hissedebiliyorum. Sana bakıyorlar. Kaldırımları değiştirirler. Arabamdayken ne düşündüklerini anlayabiliyorum. Dövmeli siyah bir adam nasıl böyle bir araba sürebilir? Bir uyuşturucu satıcısı veya rapçi olmalı. Ya da belki bir atlet. Bu neden böyle? Çünkü ırkçılık topluma çok derinden gömülüdür. Sistemiktir. Ve bu sistemin tepesinde olan beyazlar, bunun değişmesini istemiyorlar.
2540
Neden yapsınlar? İşler onlar için harika gidiyor, tıpkı 300 yıl önce yaptıkları gibi. başka bir örnek vereyim. Geçen yıl ağustos ayında eski kulüplerimden biri olan Schalke'nin başkanı Clemens Tönnies inanılmaz derecede ırkçı bir yorum yaptı. Çevreyi korumak için vergileri artırmak yerine, Alman hükümetinin Afrika'ya elektrik santralleri kurması gerektiğini, böylece "Afrikalıların ağaç kesmeyi bırakıp hava karanlık olduğunda bebek üretmesi gerektiğini" söyledi.
2640
Şok olmuştum. Bu adamın takımında siyah oyuncular vardı. Ben de, Onu dışarı at! Basın, "Evet, yanlıştı" dedi. Kulüp, "Irkçılığa karşıyız" dedi.
Ama ne yaptılar biliyor musun? Onu üç ay uzaklaştırdılar.
Üç ay.
Güzel, uzun bir tatil. Ve sonra işe geri döndü.
2740
Sistem budur. Ve o kadar derine iniyor ki, bu tür şeyler normalleşti. Ama sorun şu ki, sistemi yönetenlerden çok daha fazla insanız. Daha fazla gücümüz var. Daha yüksek bir sesimiz var. Tüm dünyaya karşı kazanamazlar. Bu imkansız.
Yani, birlikte durursak. Hepimiz konuşursak. Harekete geçmeye karar verirsek. Geçen gün Instagram'da bir üniversite öğretmeninin bir oda dolusu insanla "Siyah bir insan gibi davranılmasını istiyorsanız ayağa kalkın" dediği bir video gördüm.
2840
Kimse ayağa kalkmaz.
Özetle bu ırksal adaletsizliktir. Bize ne olduğunu bilen ama hiçbir şey yapmayan insanlardır. Ne zaman ırkçı ilahiler duysam, ona yakın durmalarına rağmen hiçbir şey olmamış gibi davranan insanlar oldu. Sanki, Oh, o kadar da kötü değil.
Son zamanlarda haberleri izlemediyseniz: Bu o kadar kötü.
Bu makaleyi birçok nedenden dolayı yazıyorum. Sinirliyim. George Floyd videosunu izlerken ağladım. Ne olduğunu tam olarak anlamak için beş kez izlemem gerekiyordu. "Nefes alamıyorum, nefes alamıyorum" ve "Lütfen anne" sesini dinlerseniz ... bu çok acı verici. Ölüme yakınken kiminle konuşursun? Tanrım, çünkü onu görmeyi umuyorsun ve af diliyorsun. Ve anne. O anda öleceğini biliyordu. O biliyordu.
2940
Hala beni duygusal yapıyor ... çünkü kendini onda görüyorsun, anlıyor musun? Ve çocuğuma bakıyorum ve düşünüyorum, bunu oğluma nasıl açıklayabilirim? Bir adamın ten rengi yüzünden öldüğünü nasıl açıklayabilirim?
Floyd'un kızının "Babam dünyayı değiştirdi" dediğini gördüm. Bu mesajı seviyorum. Ve haklı olabileceğine inanıyorum. Bu protestolar bir dönüm noktası olabilir. Daha çok insan siyahların nereden geldiğini anlamaya başlıyor. Savaşa gitmek için burada olmadığımızı anlıyorlar. Hayır. Sadece herkese vaat edileni istiyoruz. Geçen gün ağabeyimin bana sokaklarda yumruklarını kaldırarak desteklediği Berlin'den resimler göndermesini sevdim - Meksikalılar, Araplar, Türkler, siyahlar, beyazlar. Aynı şey Paris'te, Milano'da, Londra'da, Stockholm'de, Amsterdam'da, NYC'de her yerde oluyor.
3040
Beni endişelendiren tek bir şey var. Şu anda anlıyor gibiyiz. Öğreniyor gibiyiz. Ama endişeleniyorum, birkaç hafta içinde dünya unutacak.
Temmuz ya da Ağustos'ta protestoların biteceğinden, medyanın onlar hakkında konuşmayı bırakacağından ve tüm meselenin kaybolacağından endişeliyim. Tıpkı 2013'te olduğu gibi. İşte bu yüzden bu makaleyi yazıyorum. Bunun ölmeyeceğinden emin olmalıyız. Ve bunu yapmak için beyazların yanımızda durmasına ihtiyacımız var.
3140
Şu anda Black Lives Matter hareketinin çok fazla gücü var, ancak bunu tek başımıza yapamayız. Bu dünyayı kontrol edenler beyaz insanlar. Sistemik ırkçılığı ortadan kaldıranlar beyaz insanlardır. Ama beyaz el bizi aşağı itmeye devam ederse, hiç şansımız yok.
3240
Öyleyse bizimle olduğunu söyle bize. Bize George Floyd için hissettiğinizi söyleyin. Bize siyah topluluk için hissettiğinizi söyleyin.
Çünkü dünyanın aslında bizim tarafımızda olduğunu bu şekilde bileceğiz. İnsanların büyük çoğunluğu bunun değişmesini istiyor. Anahtar bu.
Ben üzerime düşeni yapmak istiyorum. Berlin ile başlayacağım ve ardından Almanya, Avrupa, ABD ve umarım dünyayı ele alacağım. Korkmadım. Sponsorlarım veya kulübüm, eşit hakları savunmak için söylediğim bir şey yüzünden yarın beni kovarsa, gerçekten umrumda değil. Ben sadece uyanmış insanlarla çalışmak istiyorum. Siyah topluluğu ve siyah mükemmelliğini kutlamak için bir George Floyd Günü düşündüm. Berlin'de herkesin davet edildiği, ancak odak noktasının Black Lives Matter olduğu bir konser görmek istiyorum. Onun hakkında bir şarkı yazıyorum. İnsanlar bana "Onu şimdi çıkarın" dediler. Hayır. Temmuz ayında çıkaracağız, böylece insanlar unutmasın.
3340
Kendi paramı harcamak zorunda kalırsam, yaparım. Vazgeçmeyeceğim, bu kesin. Ama yardımına ve desteğine ihtiyacım var; İyi bir amaç için sesini yükselten fikirlere sahip bir futbolcuyum. Önümüzdeki ay Berlin'de başka bir protesto olacağını biliyorum ve birçok ülkenin protestolarıyla baskıyı sürdürdüğünü biliyorum. Bu bana umut veriyor. En azından bunun bir hafta daha sürmeyeceğini biliyoruz. Bundan daha uzun sürmesi gerekiyor. Çok daha uzun. Ve bunun olması için herkese ihtiyacımız var.
Ve özellikle şu kişilere ihtiyacımız var:
3440
Oyuncular
Bunu doğru bir şekilde yapan sporcular var: Colin Kaepernick, LeBron James ve Megan Rapinoe. Bunlar büyüklerinden bazıları - harika işler yapan çok daha fazlası var. Ama futbolcular, kulüpler ve federasyonlar? Avrupa'da? Platformlarımızı kullandığımızda neyin mümkün olduğunu dünyaya gösteren Marcus Rashford dışında pek bir şey yapılmadığını görmüyorum.
3540
Avustralya bu yılın başlarında yandığında, herkes onun hakkında konuşuyor, yazıyor ve çılgın paralar bağışlıyordu. Görmek güzeldi. Ama şimdi? Ben hiçbir şey görmüyorum. Röportaj görmüyorum, oyuncu konuşmuyor.
Nerdesiniz millet? Dünyanın en büyük oyuncuları nerede?
3640
Korkan veya konuşacak karaktere sahip olmayan çok fazla oyuncu var. Ve bana ve harekete katılmaları için desteklerini çağırma sorumluluğunu hissediyorum. Sosyal medyamda yalnızca sekiz milyon kişiye ulaşabiliyorum, ancak her birini her gün kullanacağım. On milyonlarınız var. Bu, yüzünüzü gösterme zamanıdır - bir parfüm veya yeni çizmeler için bir reklam panosu üzerinde değil - farkındalığı artırmak ve Black Lives Matter hareketi için gerçek bir değişiklik yaratmak için.
3740
Her oyuncunun dinlemesi, öğrenmesi ve harekete geçmesine ihtiyacımız var. Karartma Salı mı? Bu çok kolay. "Irkçılık YOK" yazan bir tişört? TAMAM. Ama daha fazlasını yapın: Siyahların tarihi ve siyah idollerinin katlandığı mücadeleler hakkında bilgi edinin. Bir video yap. De ki, "Bu dünyadaki her siyah insanın yanındayım. Hepiniz benim kardeşlerimsiniz. Hepinizi seviyorum." Sistemik ırkçılığa ve gücün kötüye kullanılmasına son vermek için mücadele eden programlara bağış yapın. Markalarınıza ve sponsorlarınıza sloganlar göndermekten daha fazlasını yapmalarını söyleyin. Ya yapmazlarsa? Adieu. İstediğim şey bu. Ve önümüzdeki haftayı beklemeyin. Şimdi yap. Şimdi yapın ve sonraki hafta ve sonraki hafta yapın.
3840
Dünyanın en büyük oyuncularısınız. Şansınız yoksa kimin şansı var?
Erişiminiz yoksa, kim ulaşabilir?
Medya
Gazeteciler ve editörler, bu anın akıp gitmesine izin vermeyin. Bir hafta sonra unutma. İnsanların LeBron’un atış yeteneği veya Michael Jordan’ın Grip Oyunu hakkında konuşmak istemesini anlıyorum. Ben anladım. Ama şu anda daha önemli şeyler oluyor ve bunları örtme sorumluluğunuz var.
3940
Öyleyse ırkçılık hakkında konuşun. Hikayeleri ön sayfalarda ve sitelerinizin üst kısmında tutun. İnsanların okuyup anlamasına izin verin. Ve bu yıl ve gelecek yıl ve sonraki yıl gelmeye devam edin. Buna ihtiyacımız var. Insanlarla röportaj yapmak. Benim gibi ırkçılıkla ilgili hikayeleri ve duyguları olan çok kişi var. Belki bize yeni bakış açıları verebilirler. Belki sesleri sessiz kalanlara konuşma cesareti verebilir.
Beyaz insanlar Şunu tekrar söylemek istiyorum: Beyaz kardeşler, bu dünyayı değiştirebilecek olanlar sizlersiniz. Sana şimdi ihtiyacımız var. Özellikle şimdi. Bize yardım etmelisin.
4040
Çünkü bizim gibi davranılmak istemiyorsun.
Bazı insanlar "Evet, ama tüm yaşamlar önemlidir" der. Elbette tüm hayatlar önemlidir. Ancak siyah topluluk yanıyor. Peki benim evim yanıyorsa ve senin evin yanmıyorsa şu anda en önemli ev hangisi? Sağ. O yüzden yangını söndürmeme yardım et. Ve sonra ikimiz de güzel evlerde yaşayabiliriz.
Herkes yapamayacağını düşünse bile bir şeyler yapabilir. Beyaz bir arkadaşım aslında trende zıplıyor gibi görünmesini istemediğini söyledi. Ve dedim ki, "Ama bu, atlamak istediğin tren! Dünyayı değiştirecek tren işte bu!"